方舟足球网

 找回密码
 加入我们
搜索
查看: 2317|回复: 11
打印 上一主题 下一主题

一个前台小姐用英语逼死美国人 [复制链接]

Rank: 2

阅读权限
10
在线时间
158 小时
积分
331
精华
0
帖子
497
UID
215
跳转到指定楼层
1
发表于 2008-7-2 15:53:35 |只看该作者 |倒序浏览
刚才来了个美国人,进到办公室,前台小姐左看右看,大家都在打游戏,只有自己比较清闲,面带微笑的:

  前台小姐:“Hello.”

美国人:“Hi.”

前台小姐:“You h**e what thing?”

美国人:“Can you speak english?”

前台小姐:“If I not speak English, I am speaking what?”

  美国人:“Can anybody else speak english?”

前台小姐:“You yourself look.all people are playing, 哪种好卸妆粉底液排行榜左旋粉底液哪个牌子好化妆水磨砂去角质什么牌子好左旋瘦身什么牌子的好no people h**e time, you can wait, you wait,you not wait,you go!”

美国人:“Good he**ens. anybody here can speak English?”

前台小姐:“Shout what shout, quiet a little,you on earth h**e what thing?”

美国人:“I want to speak to your head.”

前台小姐:“Head not zai. You tomorrow come!”

美国人吐血而亡……
家--诺亚方舟  http://www.fcnoah.net/

荣誉队员

我心飞翔

Rank: 4

阅读权限
20
在线时间
384 小时
积分
619
精华
0
帖子
1578
UID
1364

热爱球队奖 服务队员奖 诚实守信奖 遵章守纪奖 积极参加活动奖 灌水天才奖 新人进步奖 幽默大师奖

2
发表于 2008-7-2 16:10:56 |只看该作者
[s:236] [s:236] 典型的中国式英语!
生命不息 踢球不止

使用道具 举报

球友队员

命运负责洗牌,玩牌的是我们自己

Rank: 2

阅读权限
10
在线时间
825 小时
积分
2021
精华
4
帖子
3550
UID
1082

贴图大师奖 优秀斑竹奖 幽默大师奖 灌水天才奖

3
发表于 2008-7-2 18:26:57 |只看该作者
[s:204]

使用道具 举报

荣誉队员

钱对我来说不是问题,问题是没钱

Rank: 4

阅读权限
20
在线时间
110 小时
积分
483
精华
0
帖子
1108
UID
1392

新人进步奖 灌水天才奖

4
发表于 2008-7-2 20:19:39 |只看该作者
哈哈 [s:236]
有勇气改变可以改变的事, 有度量接受不可以改变的事情,用智慧来分辩两者的不同!

使用道具 举报

Rank: 2

阅读权限
10
在线时间
8 小时
积分
18
精华
0
帖子
5
UID
837
5
发表于 2008-7-2 20:24:36 |只看该作者
谁给翻译下啊

使用道具 举报

Rank: 2

阅读权限
10
在线时间
25 小时
积分
60
精华
0
帖子
40
UID
1828
6
发表于 2008-7-2 22:27:56 |只看该作者

使用道具 举报

非队员

为球队服务心底无私天地宽;无私

Rank: 2

阅读权限
10
在线时间
1216 小时
积分
2121
精华
1
帖子
5108
UID
1272

热爱球队奖 服务队员奖 辛勤劳动奖 诚实守信奖 遵章守纪奖 积极参加活动奖 特殊贡献奖 新人进步奖

7
发表于 2008-7-2 22:29:56 |只看该作者
中国式英语 [s:236] [s:236]
足球快乐,快乐足球,能力有限,但要认真在场上阅读比赛!

使用道具 举报

组委会成员

这是~我儿子!

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

阅读权限
60
在线时间
839 小时
积分
1182
精华
0
帖子
2927
UID
532

热爱球队奖 服务队员奖 辛勤劳动奖 诚实守信奖 遵章守纪奖 谦虚进步奖 积极参加活动奖 优秀斑竹奖 新人进步奖 幽默大师奖

8
发表于 2008-7-3 00:23:39 |只看该作者
我 [s:250]

使用道具 举报

Rank: 4

阅读权限
20
在线时间
802 小时
积分
455
精华
2
帖子
678
UID
342
9
发表于 2008-7-3 00:52:54 |只看该作者
  前台小姐:"hello." (你好)

  美国人:"hi." (你好)

  前台小姐:"you have what thing ?" (中式英文:你有啥事?)

  美国人:"can you speak English ?" (会说英语吗?)

  前台小姐:"if i not speak English, i am speaking what ?" (中式英语:假如我不是说英语,我说的是什么啊?)

  美国人:"can anybody else speak English ?" (还有其他人会讲英语吗?)

  前台小姐:"you youself look, all people are playing, no people have time, you can wait, you wait, you not wait, you go !" (中式英语:你自己看看吧。大家都忙着呢。没有人有空了。你可以等啊,你不等,你就走啊。)

  美国人:"good heavens. anybody here can speak English ?" (天哪!这里还有那位会讲英语?)

  前台小姐:"shout what shout?quiet a little, you on earth have what thing ?" (吵什么吵?请静一静!你究竟有啥事嘛?)

  美国人:"i want to speak to your head." (请你的头头和我说话。)

  前台小姐:"head not zai(在). you tomorrow come !" (头不在。你明天来吧)

  美国人气得快吐血……



网上找的 哈哈哈
每一天都会有事情感觉糟糕 何不就此把它从窗口扔掉 如果这个世界真的只是如此 那又何必总是独自烦恼 她说一切都会被风儿带走 就让风儿带着我们飘

使用道具 举报

注册队员

靠近你,温暖我

Rank: 3Rank: 3

阅读权限
30
在线时间
1148 小时
积分
1018
精华
1
帖子
2189
UID
109

热爱球队奖 积极参加活动奖 特殊贡献奖

10
发表于 2008-7-3 06:22:24 |只看该作者
"head not zai(在). you tomorrow come !" (头不在。你明天来吧)

美国人吐血,我也快吐了,昨天看着这句就晕!![s:232][s:236][s:236][s:236][s:239]

看来真老了!!

使用道具 举报

荣誉队员

钱对我来说不是问题,问题是没钱

Rank: 4

阅读权限
20
在线时间
110 小时
积分
483
精华
0
帖子
1108
UID
1392

新人进步奖 灌水天才奖

11
发表于 2008-7-14 22:02:30 |只看该作者
很有勇气的嘛 [s:236]
有勇气改变可以改变的事, 有度量接受不可以改变的事情,用智慧来分辩两者的不同!

使用道具 举报

荣誉队员

我心飞翔

Rank: 4

阅读权限
20
在线时间
384 小时
积分
619
精华
0
帖子
1578
UID
1364

热爱球队奖 服务队员奖 诚实守信奖 遵章守纪奖 积极参加活动奖 灌水天才奖 新人进步奖 幽默大师奖

12
发表于 2008-7-14 22:12:35 |只看该作者
明天就去学英语。。。。 [s:241]
生命不息 踢球不止

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

京ICP备09022219号-1

GMT+8, 2025-5-6 00:55 , Processed in 0.017758 second(s), 8 queries , Apc On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部